פֶּחָם — כתב עת לתרגום ספרותי צרפתית-עברית

פֶּחָם (Peham) הוא כתב עת מקוון דו-לשוני לתרגום ספרותי בין צרפתית לעברית, בעריכת הסופרים סבין הוין וחגי ליניק, הפועל מאז 2019. כתב העת מפרסם בתרגום חדש טקסטים שהעורכים אהבו ושטרם תורגמו: פרוזה, שירה, ספרות בדיונית ולא בדיונית, בעברית ובצרפתית, לעיתים בליווי דימויים. מאז 2023 פועלת לצדו הוצאה קטנה באותו שם, המוציאה לאור קבצים משותפים של אמנות וספרות בעברית. כתב העת אינו מקבל הגשות יזומות, והעורכים מבקשים שלא לשלוח אליהם טקסטים. מתאים למתרגמים ספרותיים בין צרפתית לעברית, ולקוראים ולכותבים שמתעניינים בספרות צרפתית.

תרגום · שירה · פרוזה · עצמאי

איפה לפרסם כתיבה בישראל — כתבי עת וקולות קוראים — מדריך מעשי להגשת כתיבה לפרסום בישראל: סוגי כתבי עת וקולות קוראים, איך קוראים קול קורא, איך מכינים הגשה, זכויות ותשלום, והתמודדות עם דחייה.

קשור באינדקס