שלומית כנען

מתרגמת עצמאית מאז 1997, מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית — בעיקר ספרות יפה, מדע פופולרי ומאמרים בתחומים מגוונים — ועורכת תרגום. חברת איגוד אנשי הספר. מתאימה להוצאות ולכותבים המחפשים תרגום דו-כיווני בצמד השפות עברית-אנגלית.

• אתר: https://bookunion.org.il/jet-professionals/שלומית-כנען/

תרגום · פרוזה · ותיק

הוצאה עצמית לאור בישראל — כמה באמת עולה להוציא ספר בישראל, כמה מרוויח סופר בכל מסלול, איך מוציאים מסת"ב, ומה עובד במכירת ספר דיגיטלי בעברית. מספרים, מקורות ותאריכים.